En arribar a Lleida, Felip II va ordenar l’aposentador reial Pere de l’Erm que portés una carta a l’abat de Poblet Francesc Oliver i de Boteller, tortosí que també va presidir la Diputació General de Catalunya, actual Generalitat. Pere de l’Erm va trucar a la porta del monestir identificant-se com «el missatger del rei d’Espanya». «No coneixem cap rei d’Espanya», replicà el porter. La ira del missatger va fer sortir l’abat que va alliçonar l’enviat reial tot dient: «Si haguéssiu dit que veníeu de part del comte de Barcelona, que és el nostre senyor, us hauríem obert les portes de Poblet de bat a bat».
El relat, de dubtós origen segons la Real Academia de la Historia, afegeix cos al gest simbòlic d’entesa amb Espanya que representa convocar el Govern català al monestir cistercenc que atresora l’arxiu Tarradellas, referent polític de Salvador Illa. El simbolisme també té valor. La descentralització del Consell Executiu podria estendre’s a Santes Creus (en restauració), Escaladei (assedegats) i Vallbona de les Monges (Govern feminitzat). Tots contents.