Michelle, sin velo

Hay una anécdota, probablemente apócrifa, sobre la primera dama. Al comienzo de su mandato, Obama la invitó a un restaurante. El dueño fue a saludarles y estuvo especialmente efusivo con Michelle. Cuando se retiró, Barack le preguntó si se conocían. «Hace muchos años estuvo enamorado de mí» –contestó ella–. «Si te hubieras casado con él, hoy serías la dueña de este restaurante», bromeó Barack. «No –dijo ella–, si nos hubiéramos casado, él sería hoy presidente de Estados Unidos».

La historieta exalta el carácter fuerte de la mujer que fue jefa de Barack en su primer bufete de abogados.

En Arabia Saudí lo mostró rechazando cubrir su cabeza con el preceptivo velo durante la visita al nuevo rey Salman. Este rey tiene un hijo que ha sido el primer astronauta musulmán en ser lanzado al espacio. Conjuga por tanto lo medieval con lo moderno… y sabe a quién no puede imponer el velo.