Els guardes rurals del vedat de la Societat de Caçadors de Constantí van enxampar un veí de la Canonja que estava caçant a l’indret sense tenir el corresponent permís. Els guardes portaven dies darrere del sospitós perquè havien detectat que en un menjador apareixia moresc –per atreure porcs senglars–, quan el vedat és de caça menor.
Els guardes sospitaven que algú estava caçant furtivament. Finalment van enxampar l’home de nit a l’indret. Anava sol i portava una escopeta i aquell dia no havia caçat cap peça. A prop tenia el seu vehicle. L’home, A. M. M., sí que tenia llicència de caça però no permís de la societat de caçadors, i menys per matar porcs senglars, ja que per caçar aquests animals en aquesta època es necessita un permís especial.