Bienestar y relajación en la Pineda

En una sociedad con ritmos y rutinas cada vez más rápidos y estresantes, adquiere mucha importancia la salud y el bienestar. Este tipo de turismo crece cada año y un buen ejemplo lo encontramos en la Pineda (Vila-seca), que cuenta con dos centros específicos para relajar cuerpo y mente.

Por un lado, Spalas Spa&Wellness es un oasis de relajación y tranquilidad que mirarán tu cuerpo y mente. Un centro donde desaparecerán las tensiones bajo las presiones de agua y los masajes que te harán perder la noción del tiempo.

Por otro lado, Aquum Spa&Wellness es una nueva manera de entender el bienestar y el descanso. Aporta salud y uno en torno a armonía constando inspirado en océanos y mares serenos y tranquilos. Aquum te acerca a la fuente incansable de bienestar y origen de la vida, el mar. 

e. In a society with increasingly rapid and stressful rhythms and routines, health and well-being take on great importance. This type of tourism grows every year and a good example is found in La Pineda (Vila-seca), which has two specific centres where you can relax body and mind.

On the one hand, Spalas Spa & Wellness is an oasis of relaxation and tranquillity that will look after your body and mind. A centre where tensions will disappear under the pressures of water and massages that will make you lose track of time.

On the other hand, Aquum Spa & Wellness is a new way of understanding well-being and rest. It brings health to one around harmony inspired by oceans and serene and calm seas. Aquum brings you closer to the untiring source of well-being and origin of life, the sea.

f. Dans une société où les rythmes et les routines sont de plus en plus rapides et stressants, la santé et le bien-être prennent une grande importance. Ce type de tourisme se développe chaque année et un bon exemple se trouve à La Pineda (Vila-seca), qui dispose de deux centres spécifiques pour se détendre le corps et l’esprit.

D’une part, Spalas Spa & Wellness est une oasis de détente et de tranquillité qui va regarder votre corps et votre esprit. Un centre où les tensions disparaîtront sous la pression de l’eau et des massages qui vous feront perdre la notion du temps.

D’un autre côté, Aquum Spa & Wellness est une nouvelle façon de comprendre le bien-être et le repos. Il apporte la santé et l’harmonie autour d’un océan inspiré par les océans et les mers sereines et calmes. Aquum vous rapproche de la source inépuisable de bien-être et d’origine de la vie, la mer.