Caminar por el entorno mágico de La Mussara

Walking around the magic surroundings of La Mussara 
Se promener dans le cadre magique de La Mussara

13 septiembre 2018 14:01 | Actualizado a 13 junio 2019 11:28
Se lee en minutos
Participa:
Para guardar el artículo tienes que navegar logueado/a. Puedes iniciar sesión en este enlace.
Comparte en:

La Mussara está envuelto de magia. Es un pueblo deshabitado donde disfrutar de los paisajes del Camp de Tarragona. Se halla en las montañas de Prades, cerca del risco de les Airasses, desde el que donde en días claros puede verse el delta del Ebro o, incluso, las Islas Baleares.

Se cree que los restos sarracenos localizados en La Mussara permiten pensar en la existencia de una guarnición dependiente del valí de Siurana. El núcleo despoblado ofrece un montón de sensaciones agradables. Su interés está en la situación geográfica cautivadora, también en la historia y en los edificios y la distribución del antiguo pueblo.

Es un punto de partida o de pasada de numerosas excursiones que permiten acercarse a los lugares más bonitos de las montañas de Prades. Pese a perder a su último habitante hace más de medio siglo, aún mantiene la magia de sus orígenes.

e. Mussara is wrapped in magic. It is an uninhabited town where you can enjoy the landscapes of the Camp de Tarragona. It is located in the Prades mountains, near the cliff of les Airasses, from where on clear days you can see the Ebro delta or even the Balearic Islands.

It is believed that the Saracen remains located in La Mussara allow us to think about the existence of a garrison dependent on the village of Siurana. The unpopulated nucleus offers a lot of pleasant sensations. Its interest is in the captivating geographical situation, also in the history and in the buildings and the distribution of the old town.

It is a starting or passing point for numerous excursions that allow you to get closer to the most beautiful places on the Prades mountains. Despite losing its last inhabitant more than half a century ago, it still maintains the magic of its origins. 

f. Le Mussara est enveloppé de magie. C’est une ville inhabitée où vous pourrez profiter des paysages du Camp de Tarragona. Il est situé dans les montagnes de Prades, près de la falaise des Airasses, d’où, par temps clair, on peut voir le delta de l’Èbre ou même les îles Baléares.

On pense que les restes sarrasins situés à La Mussara nous permettent de penser à l’existence d’une garnison dépendante du village de Siurana. Le noyau non peuplé offre beaucoup de sensations agréables. Son intérêt réside dans la situation géographique captivante, aussi bien dans l’histoire et dans les bâtiments que dans la distribution de la vieille ville.

C’est un point de départ ou de passage de nombreuses excursions qui vous permettent de vous rapprocher des plus beaux endroits des montagnes de Prades. En dépit de la perte de son dernier habitant il y a plus d’un demi-siècle, elle conserve encore la magie de ses origines.

Comentarios
Multimedia Diari