El Paseo Jaume I de Salou

The Jaume I promenade in Salou 
La promenade Jaume I à Salou

03 mayo 2018 14:32 | Actualizado a 13 junio 2019 11:28
Se lee en minutos
Participa:
Para guardar el artículo tienes que navegar logueado/a. Puedes iniciar sesión en este enlace.
Comparte en:

El Paseo Jaume I se encuentra paralelo a la playa de Levante, la playa mas extensa de Salou. Es considerado el paseo más emblemático de la población y se caracteriza por sus palmeras y la gran variedad de plantas y flores en todo su recorrido. Cuenta también con fuentes como la Font Lluminosa, jardines y todos los servicios necesarios, tiendas, bares, restaurantes, lugar ideal para pasear durante todo el año.

Las tropas comandadas por Jaume I y capitanejades por los nobles catalanes pisaron este lugar cuando emprendieron el viaje hacia Mallorca. Esto sucedía en 1229 y en conmemoración a la efeméride, desde el 1965, la figura del monarca catalán creada por el arquitecto Salvador Ripoll y esculpida por Lluís Maria Saumells, preside el paseo.

Está ligado a los inicios del turismo en Salou y al modernismo. La edificación de las primeras construcciones turísticas de la capital de Costa Dorada fue en los años veinte del siglo pasado, en plena efervescencia del movimiento modernista con edificios como el Xalet Bonet, la Villa Enriqueta, el Xalet Torremar o el Xalet Miarnau Navàs.

e. The Jaime I promenade is parallel to the Levante beach, the longest beach in Salou. It is considered the most emblematic walk of the town and is characterized by its palm trees and the great variety of plants and flowers along it. It also has fountains such as the Font Lluminosa, gardens and all the necessary services, shops, bars, and restaurants. An ideal walk all year round.

The troops commanded by Jaume I and captained by the noble Catalans, trod this place when they undertook a trip to Mallorca. This happened in 1229. In commemoration of the anniversary, since 1965, the figure of the Catalan monarch created by the architect Salvador Ripoll and sculpted by Lluís Maria Saumells, presides over the promenade.

It is linked to the beginnings of tourism in Salou and modernism. The construction of the first tourist buildings in the capital of Costa Dorada was in the twenties in the last century, in full effervescence of the modernist movement with buildings such as Xalet Bonet, Villa Enriqueta, Xalet Torremar or Xalet Miarnau Navàs.

f. La promenade Jaime I est parallèle à la plage de Levante, la plus longue plage de Salou. Il est considéré comme la promenade la plus emblématique de la ville et se caractérise par ses palmiers et la grande variété de plantes et de fleurs le long de celle-ci. Il a aussi des fontaines telles que la Font Lluminosa, des jardins et tous les services nécessaires, des boutiques, des bars et des restaurants. Une promenade idéale toute l’année.

Les troupes commandées par Jaume I et commandées par les nobles Catalans, ont foulé cet endroit quand ils ont entrepris un voyage à Majorque. Cela s’est passé en 1229. En commémoration de l’anniversaire, depuis 1965, la figure du monarque catalan créé par l’architecte Salvador Ripoll et sculpté par Lluís Maria Saumells, préside la promenade.

Il est lié aux débuts du tourisme à Salou et au modernisme. La construction des premiers bâtiments touristiques dans la capitale de la Costa Dorada a été dans les années vingt, au siècle dernier, en pleine effervescence du mouvement moderniste avec des bâtiments tels que Xalet Bonet, Villa Enriqueta, Xalet Torremar ou Xalet Miarnau Navàs.

Comentarios
Multimedia Diari