La rotulación de un restaurante de Tarragona genera un debate lingüístico en las redes sociales

El restaurante Miracle, situado en la Rambla Nova de Tarragona, ha desatado una polémica lingüística tras la denuncia de la Associació Acció pel Català (AAC) por exhibir un cartel únicamente en español. 

En su cuenta de X, la AAC criticó al establecimiento y compartió una reseña publicada bajo el pseudónimo “MMT”, en la que el usuario señalaba que “íbamos a hacer una reseña ..., pero parece que se nos han adelantado”, valoraba la comida como “ni bien ni mal” y añadía: “una panda de castellanos”.

El crítico, MMT, acusó al restaurante de incumplir la Ley 22/2010 –que establece la obligación de rotulación en catalán y protege su uso en el ámbito del consumo– y subrayó que la crítica “hace referencia exclusivamente al incumplimiento legal y no al servicio ni a los productos del establecimiento”. La respuesta del restaurante no se hizo esperar: “Llama a Puigdemont que venga a rotulármela”, remató con un contundente “ameba parásita”.

La publicación de la AAC se ha viralizado, recibiendo tanto elogios de seguidores como reproches contrarios. Un usuario replicó con dureza (recoge el portal El Debate): “abajo el facherío separata”, mientras otro criticó con ironía: “Luego os quejáis si se os llama nazionalistas, etnocéntricos y catalibanes de la lengua. Que cada cual hable y rotule como le dé la gana”.

Un fenómeno que trasciende un caso aislado

Según datos del balance anual 2024 de la Agència Catalana del Consum (ACC), el Govern de la Generalitat impuso sanciones a 206 establecimientos por no usar el catalán en rotulación o atención, recaudando más de 409.000 euros.