El Nobel László Krasznahorkai se lee en un camión

Un camión convertido en escaparate literario recorre esta semana Budapest mientras la gente se turna para leer fragmentos de la última novela de László Krasznahorkai, en una peculiar celebración itinerante del Nobel de Literatura que el autor recibió en Estocolmo.

Como parte de la iniciativa «NobelMobil 2025», un camión con un sillón y parlantes en su plataforma recorre las calles de la capital húngara durante 24 horas, desde la madrugada del miércoles, transmitiendo fragmentos de la última novela de Krasznahorkai, publicada de forma reciente con el título de «La seguridad de la nación húngara».

El camión hace numerosas paradas en la ciudad, donde cualquier persona que quiera unirse pude subir a la plataforma y leer un breve fragmento.

«Queríamos celebrarlo, al considerar que esta es una fiesta especial. Es una sensación inspiradora de que Hungría tenga de nuevo una Nobel de Literatura», explicó a EFE Aliz Miklusicsák, una de las organizadoras de este evento nacido sin ningún apoyo institucional.

La idea surgió entre amigos y partió de la opinión generalizada de que leer a Krasznahorkai es difícil y que requiere mucha concentración, contó Miklusicsák.

«Nosotros hemos propuesto (con esta iniciativa) que hay que probarlo», agregó la organizadora, al explicar que en cada parada del camión se han unido decenas de personas de todas las edades para participar.

Cada uno de los que han leído una frase o un fragmento firmaron el libro, que será entregado al autor, como «las memorias del viaje del libro», añadió Miklusicsák.

La ruta del camión incluye, entre muchos otros, un centro para personas sin techo, la radio comunitaria Tilos y uno de los barrios más pobres del sur de Budapest, donde se desarrollan capítulos de la novela.

La novela, según la editorial Magvet, tiene un personaje llamado László Krasznahorkai y es «la historia del anuncio de una despedida, un libro sobre la trampa irresoluble del origen de la vida».

Krasznahorkai fue galardonado por la Academia Sueca «por su obra convincente y visionaria que, en medio del terror apocalíptico, reafirma el poder del arte».

La academia lo ha definido como un «gran escritor épico en la tradición centroeuropea que va desde Franz Kafka hasta Thomas Bernhard y que se caracteriza por el absurdo y los excesos grotescos». El escritor húngaro László Krasznahorkai pronunció su discurso de aceptación del Premio Nobel el 7 de diciembre, en una ceremonia realizada en la Academia Sueca, en Estocolmo, y en la que el autor habló sobre la condición humana y los desafíos del presente.

Krasznahorkai, de 71 años, nacido en Hungría y reconocido como una de las voces europeas más poderosas, logró el reconocimiento internacional gracias a novelas como Satantango o Tango Satánico (1985) o La melancolía de la resistencia (1989), ambas llevadas al cine por el director y compatriota Béla Tarr.

El de Krasznahorkai es el segundo Nobel de Literatura que recibe un escritor húngaro, después de Imre Kertész, que fue galardonado en 2002.