Reus defensa l'espectacle 'Trencadís': “No pretenia explicar fil per randa la biografia de Gaudí”

El govern municipal ha defensat a capa i espasa l’espectacle de patinatge artístic ‘Trencadís’, que es va representar a principis d’any al Pavelló Olímpic amb gran èxit de públic i que va aixecar crítiques pel fet que Antoni Gaudí parlés en castellà en algun passatge. A pregunta de Junts, el regidor d’Esports, Enrique Martín, ha apuntat aquest divendres al ple que “el govern respecta profundament la figura de Gaudí, el seu llegat cultural i el seu compromís amb la llengua i la cultura catalanes”. En aquest context, el regidor s’ha escudat en què el xou “no és exclusivament municipal”, sinó que el van organitzar conjuntament amb la Federació Espanyola de Patinatge, “responsable del format i el relat artístic”. En aquest punt, Martín ha recordat que es va fer en català i en castellà “amb l’objectiu d’arribar a un públic ampli i exportar-lo a la resta de l’Estat”, tal com es va deixar clar a l’inici de l’espectacle. A més, ha insistit que el govern local està “fermament compromès” amb la la llengua i cultura calanes, com demostra el fet que s'ha adherit al Pacte Nacional per la Llengua.

Sigui com sigui i en relació al polèmic vídeo fet amb intel·ligència artificial, l’executiu ha expressat que “se n’ha fet el centre d’un debat que ignora el conjunt”. “Cal recordar què era i què no era el Trencadís. No pretenia explicar fil per randa la biografia de Gaudí, sinó evocar el seu univers creatiu a través del llenguatge de l’art”, ha contestat. Per això i com a resposta al fet que s’expliqués erròniament que Gaudí anés a París, Martín ha replicat que “no es volia fer passar l’espectacle per una recreació fidel” perquè, entre d’altres, “Gaudí tampoc patinava i l’espectacle era de patinatge”.

Tot aquesta és la rèplica del govern a la portaveu de Junts, Teresa Pallarès, que ha denunciat el “greu error” d’haver permès que el muntatge representés Antoni Gaudí parlant en castellà. Pallarès ha recordat que Gaudí va ser un ferm defensor de la llengua i la cultura catalanes i considera que fer-lo parlar en castellà “desvirtua la seva figura i perjudica el prestigi cultural de Reus”. Segons la portaveu, el tractament escollit “suposa un ultratge a la memòria de Gaudí i un perjudici al prestigi cultural de Reus”, agreujat per la posterior emissió de l’espectacle a TV3 i Esport 3. Junts ha lamenta que el govern, lluny d’admetre l’errada, hagi optat per justificar la decisió i “menystingui la crítica ciutadana” i el debat sobre el rigor històric. En aquest sentit, Pallarès retreu el silenci de l’alcaldessa, Sandra Guaita, des que va esclatar la polèmica, més enllà d’un comunicat conjunt entre l’Ajuntament i la Federació Espanyola de Patinatge. A tot això, l’executiu creu que Junts ha volgut “desvirtuar l’espectacle per treure’n rèdit polític en detriment del prestigi de la ciutat”.